Une vidéo en co-production franco-allemande, ou plus exactement municho-nicoise 🙂 par Sophie Taam et Philipp Rotter A video in French-German co-production by Sophie Taam and Philipp Rotter Présentation(FR) A l’occasion de l’exposition des Urbains de Minuit, Je ne suis pas une petite coupure à Nice, j’ai réalisé avec un participant du projet artistique IMAL …
Parution de ma traduction d’Ebola 76 d’Amir Tag Elsir aux éditions Balland
Traduction en français d’Ebola 76 Dans les moments tragiques Tout paraît vrai Les yeux sont vrais La main qui salue le voisin est vraie La lune n’est plus un fantasme lointain Elle est vraie Mon amante m’interroge sur le sens de la réalité Je la renvoie à la tragédie Les passants me demandent, ‘Qu’est-ce que …
Rote Sonne, le film-catharsis
Réflexion sur un film féministe provocateur Lass uns die Männer toten ! (Allons tuer les hommes) est le cri festif qui sous-titre l’affiche du film-culte Rote Sonne[1] de Rudolf Thome tourné en 1969, en pleine période des utopies féministes les plus radicales. On y voit une jolie jeune femme en mini-robe blanche à la mode 70 …
Le Conseil des Druides a encore abrogé !
Ceci est l’infolettre envoyée à mes abonnés le 07 mai 2012. Le Conseil des Druides a encore abrogé ! Mes cher(e)s compatriotes, L’heure est grave. Vendredi 4 mai, une bande de 11 druides à la barbe blanche, que l’on nomme en Gaulle les « Sages », avec déférence, respect, et sans aucun second degré, a …